Ayudas a la navegación

Menú de selección de idioma
Facebook Twitteryoutube

Contacto
Oficinas atención al público: Irun (solo con cita previa)
Calle Junkal 26, bajo (8:30 - 14:00).

Hondarribia (Los lunes)
Javier Ugarte Kalea, 6 (8:30 - 14:00).
Atención
al cliente
Consultas y sugerencias
Logotipo de Txingudiko Zerbitzuak

Contenido de la web
 

Actualidad

Los miembros de la Mancomunidad visitan las instalaciones de Txinzer para conocer de primera mano su funcionamiento

Bajo Bidasoa,  6 de febrero de 2024. Los miembros de los Órganos Gestores de la Mancomunidad de Servicios de Txingudi han realizado una visita a las instalaciones de Txinzer para conocer de cerca el funcionamiento y las labores que lleva a cabo la entidad. Acompañados por la gerente Leire Zubitur y con las explicaciones de los responsables de cada área, la visita ha tenido el objetivo principal de ofrecer una visión integral de las operaciones que se realizan en estas instalaciones.

La jornada ha comenzado visitando las  entrañas del Embalse de Endara, donde han conocido los entresijos del sistema utilizado en el transporte de agua hasta la potabilizadora. Los miembros de la corporación se han adentrado dentro de la estructura que cierra el embalse para observar de cerca cómo se capta el agua y se conduce a través de túneles y tuberías hasta la Estación Depuradora. Durante este recorrido, han podido conocer datos interesantes sobre la construcción del embalse, su profundidad y la gestión del agua, entre otras curiosidades.

Tras descubrir los secretos que alberga San Antón, la siguiente parada ha sido la Estación de Tratamiento de Agua Potable (ETAP), donde se realiza el proceso de tratamiento del agua antes de que llegue a los grifos de nuestras casas. En este punto, han tenido la oportunidad de ver cómo se realiza cada fase del tratamiento que garantiza la calidad y potabilidad del agua que consumimos a diario. Además de contemplar las maquinarias y sistemas que hacen posible este proceso, ha sido el momento de ver los cuadros de mando que actúan como el cerebro operativo de la ETAP, proporcionando una visión clara de cómo se monitorea y ajusta cada parámetro para asegurar el cumplimiento de los estándares de calidad.

Para poner el broche final a la visita, los miembros de la Mancomunidad han visitado la moderna Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (EDAR), donde han conocido los procesos cruciales que se llevan a cabo para el saneamiento y la protección del entorno. Esta última parte de la visita ha permitido comprender el compromiso con la sostenibilidad y el respeto al medio ambiente que caracteriza las operaciones de Txinzer.

Al finalizar la visita, la gerente Leire Zubitur ha destacado la importancia de la participación de las y los concejales de Irun y Hondarribia, muchos de los cuales forman parte de la Mancomunidad: “Considero fundamental que conozcan el patrimonio que poseemos en el ciclo integral del agua y estén informados e involucrados con el trabajo que se realiza en nuestras instalaciones. Todos y todas han mostrado mucho interés en el proceso de gestión del ciclo integral del agua y creo que ha sido una visita muy enriquecedora”.

 

 

Facturación de diciembre y cobros por el uso no suficiente del contenedor marrón

Queremos informaros que hoy, 1 de febrero, se ha efectuado el cargo correspondiente a la facturación de diciembre. Por otra parte, a aquellas personas que no han hecho un uso suficiente del contenedor marrón, mañana (2 de febrero) se les realizará el cargo correspondiente al año 2023.

 

 

Servicios de Txingudi inicia las obras de sustitución de tuberías en Meatzari kalea

  • La obra, con una duración estimada de 8 semanas, implica la sustitución de una antigua tubería de fibrocemento, una de las principales arterias del depósito de Iparraguirre Alto. 
  • El presupuesto asignado a esta obra asciende a 115.000 euros, y la empresa contratista encargada será URBYCOLAN, S.L. 

Irun, 30 de enero de 2024. Servicios de Txingudi ha iniciado las obras de sustitución de tuberías de la red de distribución de agua en Meatzari kalea, como medida urgente para mejorar la calidad y eficiencia del suministro de agua en la zona. El presupuesto asignado a esta obra es de 115.000 euros, y la empresa contratista encargada en llevar a cabo el proyecto será URBYCOLAN, S.L. 

La obra, programada para las próximas 8 semanas, contempla la sustitución de una antigua tubería de fibrocemento que constituye una de las arterias principales del depósito de Iparraguirre Alto. Con más de 60 años de antigüedad y habiendo experimentado roturas recurrentes en los últimos años, se ha visto necesario reemplazarla lo antes posible. La nueva tubería, de fundición dúctil, se extenderá a lo largo de la Meatzari kalea desde su inicio en la calle Lavanderas, junto al puente de Soroxarta, hasta la bifurcación con la calle Auzolan. Además de la sustitución de la tubería, se retirará la antigua infraestructura en los tramos afectados. 

Estas mejoras no se limitan solo a la sustitución de la tubería; se renovarán un total de 7 acometidas domiciliarias, lo que contribuirá significativamente a la eficiencia del sistema de distribución de agua en la zona. 

Con el objetivo de minimizar las molestias en el suministro de agua durante las obras, se implementará un bypass con una conducción provisional. Se prevén cortes puntuales en el suministro de agua, los cuales serán anunciados a medida que avance la obra, permitiendo una planificación adecuada por parte de las y los residentes y comercios afectados. 

Aunque se garantizará el acceso peatonal y vehicular a los garajes en todo momento, es importante señalar que podría haber interrupciones puntuales que serán comunicadas con antelación. Asimismo, se informa que algunas zonas de aparcamiento se verán afectadas debido a la naturaleza de las obras. 

Desde Servicios de Txingudi, pedimos disculpas por las molestias que estas obras puedan producir y solicitamos la colaboración y comprensión de los y las residentes y comercios afectados durante este periodo de obras.  

 

 

Pie de la web
© 2026 Servicios de Txingudi - Txingudiko Zerbitzuak (STTZ)